2011年02月25日

ガザ封鎖解除はエジプトの若い革命の最優先

2011年02月23日水曜日

 1月25日のエジプト革命の若い参加者たちは、パレスチナ情報センターに、エジプトは圧政的政権から解放され、ガザ封鎖を破ることは彼らの優先リストで高いと語った。ホスニ・ムバラクを追い出すのは困難だったが、それはただ革命の始まり、終わりではないと、彼らは語った。タフリール広場で、ムスリムとクリスチャンを含む;エジプト社会のすべてのセクション、左派とムスリム同胞団メンバーが連合したと、彼らは付け加えた。

(略)

全文:Middle East Monitor

 エジプト革命を担った若者たちの思いに心打たれるが、問題は山積している。関連記事は前エジプト政権の影がまだ堅固に影響する例。

関連記事:「ガザ住民何百人もがエジプトの制限のため多くの国際空港で立ち往生」The Palestinian Information Center

2011年02月24日

ガザ、(PIC)-- パレスチナ人乗客何百人もが、エジプトの外に足留めされ、彼らの苦痛は、そこからガザ回廊に戻るため、カイロ空港に空路戻る許可へのエジプト当局の拒否のため増幅される。

 消息筋は水曜日、パレスチナ人情報センター (PIC) に、パレスチナ人何百人もが、前エジプト政権が彼らの入国を断ったので、ガザに戻る旅が出来ないできたと語った。

 彼らは、いくつかのケースで、エジプト当局が、パレスチナ人乗客を彼らが乗ってきた同じ飛行機で送り返し、他のものたちは、この点については命令との口実で、エジプト航空のチケットを手に入れることができなかったと付け加えた。

 情報筋は、以前、仕事や教育、治療といった多くの目的でガザの外に旅した乗客が、今や、異なる国際空港に張り付けられると、特に言及した。
(略)

     「エジプト:パレスチナ囚人がハンがストライキ5日目」Ma'an News Agency

2011年02月25日

ガザ市 (Ma’an) -- エジプト刑務所に拘留されているパレスチナの男24人の親族は、親類たちは、約束された釈放の遅れで開始されたハンガーストライキの5日目に入ったと語った。

 家族たちにより発表された声明は、拘留者たちは政治囚であり、新エジプト指導層の下で解放が約束されたと述べた。
(略)


posted by mizya at 18:37| Comment(0) | TrackBack(0) | report | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

ガザで軍発砲により闘士が殺される

2011年02月24日木曜日
Saed Bannoura - IMEMC & Agencies

イスラーム聖戦の武装派、アル-クッズ旅団は、闘士のひとりが、水曜日午前、ガザ市に侵攻したイスラエル軍との衝突で受けた傷で死んだと報告した。

images2011_february_23_9415d72351b6d4975c602094638e1f63_300_0.jpg
Image - Palestine-Info

 旅団は、闘士アデル・ジュンディーヤ、25歳は、(イスラエル - 訳注)軍が、ガザ市東の地区を砲撃した時重傷を負い、夜、負傷で死亡したと述べたと、パレスチナ情報センターは報告した。

 砲撃に続いた侵攻で、闘士たちが、イスラエル軍の諜報部隊と砲火を交え、計10人が負傷したと、それは付け加えた。伝えられるところでは、迫撃砲2発が、闘士たちに発砲で応じたイスラエル戦車に発射された。

 水曜日もまた、軍が、ガザ市の東、マルカ・ジャンクションを砲撃して、パレスチナ人11人が負傷した;負傷者のふたりは重態だ。

原文:International Middle East Media Center

関連記事:「ガザ闘士たちがガザ戦争以来初めてベールシェヴァにミサイル発射」Haaretz.com

2011年02月23日

グラドミサイルが住宅地域の建物に命中し損傷した;負傷者は報告されていない;パレスチナは、イスラーム聖戦闘士ふたりが負傷したイスラエルの報復空襲を報告する。
Yanir Yagna, Gili Cohen and Natasha Mozgovaya

 イスラエル国防軍 (IDF) が、ガザ国境の闘士グループに発砲し、11人が負傷した数時間後、グラドロケットが、水曜日、イスラエル南部の都市、ベールシェヴァに発射された。

 パレスチナ関係筋は、イスラエル空軍が、水曜日遅く、ガザ市東部への空爆で報復し、イスラーム聖戦闘士3人が負傷したと報告した。IDFは空爆を認めた。
(略)
posted by mizya at 16:29| Comment(0) | TrackBack(0) | report | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

イスラエルが夜通しガザを襲撃

2011年02月24日

ガザ市 (Ma’an) -- イスラエル軍用機は、ガザ回廊で複数の場所に夜通し空爆を開始し、午後11時過ぎ間もない、ガザ市近くへの最初の一斉空爆でふたりを負傷させた。

 負傷は、ガザ市の東、アッザイトゥーン地区に命中した、最初の攻撃で報告された一方、南のアブ・ジャラド地区は、4発の攻撃が連続した。

(略)

全文:Ma'an News Agency
posted by mizya at 14:27| Comment(0) | TrackBack(0) | report | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。