エイネルヒルウェ初日

2011年02月27日日曜日

　2011年02月26日土曜日、パレスチナと国際組織、および活動家たちは、エイネルヒルウェテント学校の初日を共にした。

　その前夜、占領軍が、エイネルヒルウェ・コミュニティの破壊を脅したが、コミュニティは、土曜日、彼らのテント学校の初日を祝って、とても幸福だった。

　異なる国、異なる組織の人びとが、占領とヨルダン渓谷からパレスチナ人を移動させるその政策に挑戦する彼らの闘いで、ベドゥイン・コミュニティへの彼らの支持を示すため、エイネルヒルウェにやって来た。

　ヨルダン渓谷連帯ヴォランティアたちは、エイネルヒルウェの特定の状況同様、ヨルダン渓谷の状況を訪問者たちに説明した。そして、参加者たちは、ヴォランティアや子どもたちと共に、いくつかの活動を手伝った。

　わたしたちが、単純ではあるものの重要なことどもで占領に挑戦できると示すことで、この日は大成功だった。


Pax Christiと共に西岸を訪問したイタリアのロックバンドがエイネルヒルウェの子どもたちのために彼らの歌のいくつかを演奏


ヴォランティアがヨルダン渓谷の水の状況について説明


学校の子どもたちの遊び場を作るため参加者たちがタイヤを塗装

　その日の最後、参加者たちは、伝統的パレスチナ料理を共にするため、JIftlikコミュニティハウスに行った。

（略）

全文：Jordan Valley Solidarity

音楽家によるイスラエルへのボイコット - 2題

有名なギリシア人作曲家がネタニアフ逮捕を政府に要請

2011年02月23日

アテネ、(PIC)-- ギリシア人作曲家でオーケストラ指揮者、ミキス・テオドラキスは、政府に、イスラエル首相、ベンヤミン・ネタニアフを逮捕し、ガザとレバノンでの彼の犯罪で告発するよう求めた。

　テオドラキスは、月曜日夜、テレビのインタヴュで、作曲家語るところ、彼の「レバノンとガザの戦争犯罪」のため、ギリシアで好ましくない人物、イスラエル対応者、ベンヤミン・ネタニアフとの会談について、ギリシア首相、ゲオルグ・パパンドレウを攻撃した。

　アテネはむしろネタニアフを逮捕し、告発すべきであると、彼は語った。

　今週のギリシアへの、主要なアメリカユダヤ組織の会長らの会議代表団訪問に言及して、テオドラキスは語った：「わたしたちは危険にある。[…] シオニストらが会議のためギリシアに集まるだろう」。

原文：The Palestinian Information Center

Faithlessがイスラエルに行かないわけ

ILHAM RAWOOT

2010年12月、イギリス電子音楽グループ、Faithlessのリードシンガー、Maxi Jazzは、彼のウェブサイトで「バンドのイスラエルの家族と友人たち」に手紙を書いた。

　彼は語った：「ぼくたちは、この夏、あなたの国でいくつかのショーを求められ、重い心で、ぼくは招待を残念ながら断った。人間が、彼らの権利ばかりでなく、彼らの子どもたち、祖父母、彼ら自身の必要品まで故意に否定されている一方で、ぼくは、これが『正常』とか『問題ない』とかの無言の信号さえ送るべきでないと深く感じる」。

　これは、パレスチナ領域部分を占領しているイスラエルでの演奏を拒否した、エルヴィス・コステロ、Pixies、ゴリラズを含むアーティストの長くなりつつあるリストにFaithlessを加える。

（略）

全文：Mail & Guardian online

---

　Faithlessの記事の省略部分も興味深い。「より進歩的」ファン層に言及している。例えばマドンナなどはイスラエルでの演奏を断らない、「より進歩的」ファン層に支持されている訳ではないから、と解釈していいだろう。無印良品の顧客層が「より進歩的」であったかどうかはともかく（わたしも顧客のひとり）、イスラエルへの出店に異議を唱えた人びとと顧客層とが重なっていたことが、出店停止に結びついたことは否定できない。キティのサンリオはさしずめマドンナ、無印良品はFaithlessといったところか。
「上原ひろみ」への公開書簡への返事はないが、彼女がマドンナに列するのかFaithlessに列するのか、間もなく判る。