2011年08月18日

新犯罪でイスラエル国防軍がガザ中部で障害児殺戮

2011年08月18日木曜日
PCHR(パレスチナ人権センター)

2011年8月16日、火曜日夜、イスラエル占領軍 (IOF) は、ガザ回廊中部、デイル・アル-バラの東、ガザ回廊とイスラエルの間の境界から400メートルにいたアンヌセイラト難民キャンプのパレスチナの子どもを殺した。

遺族は、PCHR実地調査官に、彼らの子どもが精神障害を持っていたと語った。被害者は、禁止を明確に宣言されていない領域にいた。

PCHRにより行われた調査によると、2011年8月16日、火曜日、18:00頃、デイル・アル-バラ北東境界に配置されたイスラエル兵士らは、境界からおよそ400メートルにいたパレスチナ人に発砲を開始した。その結果、彼は頭と胸に10発の弾丸を受け負傷した。

彼は、いかなる応急処置も提供されず、負傷したまま放置された。イスラエル国防軍との調整がなされた19:20頃、医療クルーは、遺体を回収することができ、デイル・アル-バラのアル・アクサー受難者病院に運ばれた。

4時間後、子どもは、アンヌセイラト難民キャンプのサド・アブダル・ラヒム・マフムード・アル-マジュダルウェイ、17歳と特定された。彼は、10発の実弾で、ほとんど頭を撃たれていた。PCHRへの証言で、被害者の父親は、彼の息子が精神障害と発語障害を被っていたと語った。

(略)

PCHRは、この犯罪を非難し懸念を表明し、そして:

1. これら犯罪が、パレスチナ民間人の命の完全な軽視を反映する、被占領パレスチナ領域でイスラエル占領軍により犯された一連の戦争犯罪の部分と断言する。

2. 国際社会に、そのような犯罪を終わらせるため即刻行動を起こすよう求める。(略)

全文:International Middle East Media Center
posted by mizya at 22:52| Comment(0) | TrackBack(0) | report | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

医療関係者:ガザのティーンエイジャーが撃たれて死亡

2011年08月16日

ガザ市 (Ma'an) -- イスラエル軍が、火曜日遅く、ガザ回廊中部の都市、デイル・アル-バラ近くで、パレスチナ人ティーンエイジャーを射殺した、と医療当局は報告した。

医療関係者は、特定されていないパレスチナ人は、アル-マサダル領域東の兵士らが発砲して、「10発以上」の弾丸を頭と上半身に被ったと語った。

ガザ健康省職員、アドハム・アブサルミーヤは、救急隊員が、ティーンエイジャーの遺体を、ガザ中部のアル-アクサー受難者病院に運んだとMa’anに語った。

イスラエル軍報道官は、「イスラエル国防軍部隊が、防護壁に近づく怪しい人物に発砲した。部隊は命中を特定した」と、Ma'anに語った。

(略)

全文:Ma'an News Agency
posted by mizya at 12:41| Comment(0) | TrackBack(0) | report | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

医療関係者:イスラエル空爆がガザを襲いひとりが殺され7人負傷

2011年08月16日

141276_345x230.jpg
パレスチナ人少年が、ガザ市でムーサ・シュテイウィの葬儀の間泣く。ガザ回廊中の夜通しのイスラエル空襲で、パレスチナ人男性が殺され7人が負傷したとパレスチナ医療関係者は語った。 [AFP/Mohammed Abed]

ガザ市 (Ma’an) – 火曜日早く、イスラエル軍用機が、ガザ回廊中部と南部を標的に襲い、男ひとりが殺され、他の7人が負傷したと、パレスチナ医療筋とイスラエル軍は語った。

ガザ回廊のハマース運営緊急業務報道官、アドハム・アブセルミーヤは、襲撃がパレスチナ人ひとりを殺し、7人を負傷させたと語った。

イスラエル軍が、ガザ市のアッザイトゥーン地区の集団に発砲して、数人が負傷したと、パレスチナ医療筋は語った。

被害者すべてが、ガザ市のアッシーファ病院に運ばれた。

ムーサ・シュテイウィ、29歳は、負傷のため後に死亡した。

6歳の子どもを含む他のパレスチナ人3人もまた、イスラエル空爆が、ガザ南部、ラファに近い国境地帯に命中して、負傷を被ったと、医療関係者は語った。

(略)

イスラエル軍は、真夜中過ぎ、沿岸飛び地のいくつかの領域で空襲に着手し、作戦は、夜明け少し前、早朝のラマダーンの食事まで続いた。パレスチナ筋は、ガザ中の空襲5回を数えたと語った。

イスラエル軍は、空爆が沿岸飛び地に命中したと認めた。

(略)

全文:Ma'an News Agency
posted by mizya at 12:14| Comment(0) | TrackBack(0) | report | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする