2011年09月21日

オバマの歴史的機会

2011年09月18日

推定ニューアメリカは、どのように、その邪悪な過去の同じ古くさい歌を歌い続けているのか??

ギデオン・レヴィ

アメリカ大統領は、その市民に何を言うだろう? 彼は世界市民に何を言うだろう? 彼は、パレスチナ国家承認への国の反対を、どのように正当化するだろう? 彼は、開花した - そしてそれほど開花されていない - 世界の姿勢に逆走するその姿勢を、どのように説明するだろう? 

そしてとりわけ、就寝前、バラク・オバマは自身に何を言うだろう? パレスチナは国家に値しない? 彼らには、イスラエルとの交渉を通じてそれを得る機会があるから? 彼らには、彼が確立するだろうとわたしたちが考えた新世界で同等の権利がないから? 彼が、日和見主義的選挙検討故 - そう、オバマは今、かなりの日和見主義者として曝されている - 彼はまた、イスラエルの(現実の)利益と同様、彼の国の利益も傷つけ、そして彼自身の良心にもまた逆らって行動していることを、彼自身に認めるだろうから? 

オバマのアメリカを理解するのは今難しい。チェンジを約束した男が、アメリカ保守主義の父と判明している。イスラエルに関して、彼と最近のティーパーティ参加者の間に違いはない。わたしたちは、ヒラリー・クリントンに大して期待しなかった;彼女は、交渉 - 狡渉 - について空虚なスピーチを暗唱し続けることができるが、オバマは?

(略:長い)

オバマはまた、イスラエルの将来に対する懸念、イスラエルへの偽りない友情が、パレスチナ国家設立の支持を含まなければならないと知っていると考えられる。それは、イスラエルに対して、合衆国に対して、全地域を引き立たせる爆発する導火線を中和する、唯一の方法だ。彼はまた、全世界に対するアメリカの姿勢が、米国指導者に対する世界の敵意を再び刺激すると知っている。そしてそのすべては - 何のために? 次の選挙での一握りの投票のために。それは、そうした高度に啓発された歴史の自覚を持つ非常に有望な指導者と見なされた人の不可欠の要素の弁解と看做され得ない。その任期第1期で、国の利益や自身の世界観を売る人は、第2期でも同様の日和見主義を示すだろう。

(略)

全文:Haaretz.com


posted by mizya at 16:13| Comment(0) | TrackBack(0) | article | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

パレスチナ国家は倫理的権利

パレスチナ国家の申し立ては反駁できず、西側諸国で支持されなければならない

社説
The Observer
2011年9月18日(日)

イスラエル独立国家を求めるシオニスト運動のため、要望は、国連総会が、分割されたパレスチナにユダヤ人国家設立を支持する決議181を可決して、1947年11月に現実になった。

その国は、1948年5月14日、テルアヴィヴ博物館で、デヴィッド・ベングリオンとユダヤ民衆議会により宣言された。イスラエル国家は、その夜、合衆国のトルーマン大統領に、数日後、ソ連により承認された。

60年以上後に、新たに造り出された国連の分割計画受諾を最初拒んだパレスチナが、第一に安全保障理事会の前に、占領とイスラエル人50万人による入植地から解放され、彼ら自身の事柄を決定できる、1967年境界に基く彼ら自身の国を求めて、似通った承認を求めている。

パレスチナ国家の観念は、論争すべきでない。英国がそうであるように、合衆国は概念を支持する。確かに、2009年のカイロ演説で、バラク・オバマ大統領は主張した:「まさしく、イスラエルの存在権が否定され得ないように、パレスチナの存在権も否定できないと、イスラエルは認識しなければならない」。

安全保障理事会投票で、英国が棄権を暗示する一方、オバマはしかし、パレスチナ国家に向けた動きに拒否権行使を決意したように見える。

パレスチナ要請は、安全保障理事会で失敗するだろうが、それは次に、「オブザーヴァー国家」- ヴァチカン同等となる増強的地位を授与することのみできる、130ヵ国近くがパレスチナ決議支持に投票しそうに見える国連総会に行くだろう。それはしかしながら、世界が無視困難と見いだすだろうパレスチナ問題の、政治的、倫理的、外交的勝利を提供する深く象徴的瞬間となるだろう。

それは意義深いことに、パレスチナに、イスラエルに対する要求追求を可能とする、国際刑事裁判所の加盟国となることをもまた認めるだろう。

(略:長い)

全文:the guardian
posted by mizya at 10:19| Comment(0) | TrackBack(0) | article | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。