2010年06月11日金曜日
Pixies、エルヴィス・コステロ、パレスチナ自治政府首相サラーム・ファイヤドのすることで共通してるのは? 粗略な一瞥が暗示するものは殆どないが、皆、イスラエルを深くうんざりさせた。
ファイヤドが、最初、ユダヤ人入植者により作られたすべての製品を避けるよう、パレスチナ人を説得する戸別訪問キャンペーンに乗り出したとき、イスラエル大衆は、単に肩をすくめた。 しかしベテラン歌手、コステロが、良心を熟視しテルアヴィヴで予定されていた登場を引いたとき、イスラエル人は気づき始めた。
敵に包囲されますます孤立して、政治家グループは、現在、地元と同様国際的にも、ユダヤ国家に対するボイコットを禁止する法案を提案している。
西岸イスラエル入植地に傾倒する、右翼議会圧力団体「イスラエル領土」は、右翼と中道政党の政治家25人の支持で議案を提出した。 仮に承認されるなら、おそらくパレスチナ人からの激しい反応を引き起こすシナリオ、パレスチナ自治政府(PA)に、ファイヤド主導のボイコット・キャンペーンにより影響を被ったユダヤ・ビジネスへの、何千ドルもの賠償を理論上強いることになる。
動きは、イスラエルがガザ回廊への封鎖を破ろうとするトルコ主導の人道輸送船団で血まみれの襲撃に着手して以来激化する、イスラエル政策に対する増大するグローバルな反発の最中に起こる。
（略）
全文：The Independent
