「ペレス・センターへの寄付は、ペレスへの支持を意味しない」と、「百万長者になるのは誰？」のデンマーク版で賞を勝ち取った、元デンマーク大臣は語る
Jonathan Lis
そのゲームショー賞金がペレス平和センターに寄付される、デンマークの元外務大臣は、昨日、寄付は、シモン・ペレス大統領への敬意でなされるものではないと強調した。
「わたしは、問題のすべてで彼に同意しないし、彼がノーベル平和賞を勝ち取って以来、近年、彼の決定と行動に失望させられてきた」と、Mogens Lykketoftは語った。「わたしは、賞金について、金銭が独立機関であるセンターに行くと明確にした」。
670,000シェケル、あるいは100万デンマーク・クローネ (1530万円ほど) の寄付は、TVゲームショー「百万長者になるのは誰？」のデンマーク版勝者によりペレス・センターに届けられるだろう。
金銭は、イスラエル施設に入院するパレスチナの子どもたちの費用支払いに使われるだろう。
ふたりのゲームショー勝者は、また、国際情勢テレビ番組に一緒に参加する、元デンマーク外務大臣、Lykketoftと、テレビ・ジャーナリスト、Martin Krasnikだ。ふたりは、4車種の内最初に製造されたモデルはどれかを尋ねる、最後の100万クローネの質問を含む、15の質問すべてに正解し勝利した。答えは「オペル・アストラ」だった。
（略）
全文：Haaretz.com
ペレス平和センターなんて、何とも皮肉な組み合わせのネーミング。
