イスラエル当局は、被占領西岸で殆ど3週間拘束されているパレスチナ作家にして学術人を、解放するか告発すべきと、アムネスティ・インタナショナルは、今日、語った。
イスラエル諜報機関 (ISA) は、彼が否定したパレスチナ解放人民戦線 (PFLP) への関わりの申し立てに関連して、アフマド・カタメシュを拘留で維持したいと語る。
「わたしたちは、アフマド・カタメシュが、彼の政治的視点の平和的表現を除いて、理由もなく獄中にある可能性を恐れる」と、アムネスティ・インタナショナル中東・北アフリカ次長、Philip Lutherは語った。
（略）
アフマド・カタメシュは、1990年代、イスラエルによる最長を務めた行政拘束者のひとりとなった。彼は、1992年にイスラエル国防軍 (IDF) により逮捕され、伝えられるところによれば拷問され、次に、1年以上後まで行政拘留に置かれた。彼に対して提出された証拠の欠落にも拘らず、彼の拘留命令は、彼の解放のための持続的国際キャンペーンのさなか、彼が解放された1998年まで繰り返し更新された。
アフマド・カタメシュは、『あなたのターブーシュをかぶるつもりはない』と題する、この時の拘留の回想録で知られている。
彼の最近の逮捕の12日後、アフマド・カタメシュは、軍事裁判判事が、ISAからの彼への尋問のための拘留、2回目延長の要求を拒絶した後、6カ月の行政拘留命令が発行された。
拘留命令は、全くのところ、別の人のために - ハマース容疑者の名が修正液を使って消され、アフマド・カタメシュの名に置き換えられた - 作成されたように見えた。
（略）
全文：Amnesty International
アフマド・カタメシュは知識人だから、イスラエルによる違法拘束に対する問題として提起されるが、他のパレスチナ政治囚も状況は同じ、裁判に持ち込んでも証拠はないので「行政拘留」と称して監禁を続ける。しかし、今回の目新しさは「拘留命令偽装」のようだ。いや、イスラエルにとっては日常茶飯事だったのかもしれないけれど...
