ジュネーヴ (Reuters) -- 国連は、火曜日、イスラエル兵、ギラード・シャーリトと交換で解放されたパレスチナ人拘束者の何人かが、違法な強制移送を構成する、行く場所のいかなる選択も与えられなかったことに、懸念を表明した。
国連人権高等弁務官、Navi Pillay事務所は、解放を歓迎したが、西岸のパレスチナ囚の何人かが、ハマース支配のガザ回廊か外国に解放されるとの報道に言及した。
国際人道法の下、戦争拘束者を強制的に移送したり、彼らの意志に反して他の国に追放することは違法である。
イスラエル兵、シャーリトは、捕虜の5年後、火曜日、全国的喜びの発露の中、帰宅し、彼と交換のパレスチナ囚、何百人かが、ガザ回廊で、ハマース指導者たちからキスで迎えられた。
「囚人交換合意のニュースを受け取ったことは、大きな安堵の感覚だった。わたしたちはしかしながら、西岸のパレスチナ囚、何百人もが、ガザ回廊か外国に解放されるとの報道に関し、懸念を持っている」と、Pillayの報道官、Rupert Colvilleは、質問に応じReutersに語った。
（略）
全文：Ma'an News Agency
