2012年03月02日

2月イスラエル占領軍兵士らがパレスチナ人390人逮捕

2012年02月28日

ラマッラ、(PIC) -- イスラエル占領軍 (IOF) は、2月、西岸の様々な地区からパレスチナ人390人を逮捕したと、火曜日、パレスチナ人権集団は語った。

アンサル・アルアスラは、拘留者が老人、女性、未成年者、解放された囚人、ジャーナリスト他を含むと、統計報告で述べた。

それ(報告)は、拘留手順で、IOF兵士らが獰猛に家庭を襲撃し、彼らに危害を加えると述べた。

集団は、捜索キャンペーンが、アルハリール(ヘブロン)、ナブルス、エルサレムの各県に集中したと述べた。

それ(報告)は、兵士らと諜報機関職員らが、昨年遅くハマースとイスラエルの間での囚人交換取引で解放された元-囚人の家庭に、日常的に侵入し、彼らを尋問し脅すと述べた。

集団は、IOFの常習を「パレスチナ民衆への戦争」と評し、国際社会に、パレスチナ自治政府管理下のエリアでの襲撃を止めるよう、イスラエルに圧力を加えるよう要求した。

原文:The Palestinian Information Center


「郡」としてみたり、今回は「県」としたけれど、province の訳語は定まらない。ニッポンでいうと最近世界に名を馳せた福島県、その中核都市が福島市、やはり世界的、広島県-広島市、長崎県-長崎市、ボロ原発を抱える佐賀県は、次に世界に知られることになるかもしれないが、そのように、パレスチナも、広域エリアと中核都市に同じ名称がついている。上の記事は、その捜索キャンペーンが、広域エリアを対象としているのを意味する。ニッポンの県ほど広くはないけれど、「郡」とするとニッポンでは都市部を含まないから、やはり「県」の方がいいかもしれないなどと、今日は考えて...


posted by mizya at 20:08| Comment(0) | TrackBack(0) | report | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。