Ofer Petersburg
2012年07月05日
日本は、福島の復興努力を手伝うイスラエルのエキスパートを捜している。
都市は、大津波を引き起こした巨大な地震に続いて、次々に、地元原子炉のメルトダウンを引き起こし、昨年破壊された。
復旧努力を率いる日本企業は、イスラエルのエキスパートとの相談相手に代表団を送り、ひるませる仕事を望んで引き受ける現地事業者たちを捜す。
Yedioth Ahronoth発表の報道によれば、福島プロジェクトは、ことさら再生利用と水管理の分野でイスラエルの除染エキスパートを必要としている。
イスラエルで日本企業連絡係として務めるLior Daerlは、プロジェクトの部分を担うイスラエルの会社が、総額、5000万シェケル(1280万ドルほど)の免税を受けるだろうと語った。
原文;Ynet news.com
「復旧努力を率いる会社」とはどこだろうと、福島と除染企業をキーワードに検索する。「除染技術で日米が情報交換 31社が来日」と「電気新聞」にある。この記事を読むと、大成建設だろうか、「復旧努力を率いる会社」というのは。何も知らないなあ、と思う。わたしたちが知る努力をしないからか、隠されているからか、いや、知らないのはわたしだけかもしれない。ご存知の方、ご教授を。